Bioshock Infinite русская озвучка
5 июля 2013 - 19:02 #1
Бывалый   Сообщений: 64 , Симпатий: 2 , Трофеев: 6
+1
Bioshock Infinite русская озвучка

Перевод шутера BioShock: Infinite на русский язык, как многие уже знают, не входит в планы издателей игры. Тем не менее, у вас все еще есть шанс попытаться изменить эту ситуацию. В данный момент неравнодушные игроки собирают подписи под специальной петицией. На сегодняшний день число подписей превысило порог в 6,654 штук. Всего авторы петиции планируют собрать 7,500. Если вы также желаете увидеть русскую версию BioShock: Infinite, свою подпись вы можете оставить, пройдя по этой ссылке:
http://www.change.org/petitions/petition-for-localization-the-game-bioshock-infinite-we-ask-sign-up-to-get-a-russian-translation-of-the-game-bioshock-infinite
Ещё Чуть-Чуть И Русификатор Озвучки У нас В руках.Давайте Все Месте Это Сделаем.
Подписка Через facebook.
5 июля 2013 - 19:05 #2
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
Да плевать на озвучку.
Если хотите - ждите, одни переводчики игр займутся этим (они уже 1 эпизод ходяков перевели)
2elko, JeRo_NiMo нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:06 #3
sudo   Сообщений: 4208 , Симпатий: 1297 , Трофеев: 32
Кому это надо то?
1.Испортят игру другой озвучкой
2.Все давно прошли игру
3.Лучше подучить английский
7TO7, Noevilpein, Skkitels и ещё 3 нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:08 #4
Графонорожденный   Сообщений: 2023 , Симпатий: 1322
Мне кажется, или с оригинальной озвучкой и сабами все просто шикарно.? Если вы, тормознутые геймеры, имеете скорость чтения 2 знака в минуту - это не значит, что надо переводить игру для вас. Я успеваю и прочесть, что написано и смотреть, что происходит на экране
7TO7, Noevilpein нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:09 #5
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
demshpw,
Плюс, игрульку не какое-нибудь мыльцо, типо хэви рейна.
А просто шутерок.
5 июля 2013 - 19:12 #6
Завоеватель вселенной   Сообщений: 1433 , Симпатий: 419 , Трофеев: 27
+37
Как же надоели эти нытики подпишите петицию.
Она нечего не изменит...
5 июля 2013 - 19:13 #7
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
Подпиши мою петицию, черт возьми! (с) Чувак
Skkitels нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:15 #8
Завоеватель вселенной   Сообщений: 1553 , Симпатий: 271 , Трофеев: 28
+74
7TO7,
Если ты не подпишешь эту гребанную петицию это придется делать вышившим членам твоей семьи (с) Чувак
7TO7, demshpw нравится это сообщение.
[Картинка превышает 100Кб]
5 июля 2013 - 19:16 #9
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
Skkitels,
Если ты не подпишешь эту петицию, я приду к тебе домой и убью твою собаку! (с) Чувак
Skkitels, demshpw нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:17 #10
Прародитель живого   Сообщений: 5940 , Симпатий: 1503 , Трофеев: 33
Ребята, не вспоминайте Постл
5 июля 2013 - 19:18 #11
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
KriBetko,
Постал - великая игра. До сих пор в неё играю.
Skkitels, demshpw, USSRv2 и ещё 1 нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:19 #12
Завоеватель вселенной   Сообщений: 1553 , Симпатий: 271 , Трофеев: 28
+74
7TO7,
Послушай просто подпиши эту дурацкую петицию, времени, мало, у меня, понимаешь? (с) Чувак
demshpw, USSRv2 нравится это сообщение.
Сообщение отредактировал Skkitels 5 июля 2013 - 19:20
[Картинка превышает 100Кб]
5 июля 2013 - 19:23 #13
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
Skkitels,
Ммммммммммм, хорошо, по-моему, это стоящее воззвание!
Skkitels, demshpw, USSRv2 нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 19:27 #14
Завоеватель вселенной   Сообщений: 1553 , Симпатий: 271 , Трофеев: 28
+74
7TO7,
Ммммм ни за что, я ненавижу вас чертовы либералы!
7TO7, demshpw, Mr.iOpka нравится это сообщение.
Сообщение отредактировал Skkitels 5 июля 2013 - 19:27
[Картинка превышает 100Кб]
5 июля 2013 - 19:29 #15
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
Skkitels,
Это может мне повредить, но.... я же чувствую себя прекрасно.
demshpw нравится это сообщение.
5 июля 2013 - 21:13 #16
Графонорожденный   Сообщений: 2023 , Симпатий: 1322
7TO7,
Мням-мням-мням-мням-мням хорошо... я думаю это стоящее воззвание

7TO7,
ДА ДЕТКА!!! Я - КОРОЛЬ ЯЩЕРИЦ!!! chak
7TO7 нравится это сообщение.
Сообщение отредактировал demshpw 5 июля 2013 - 21:19
6 октября 2013 - 05:44 #17
Новичок   Сообщений: 1 , Трофеев: 1
0
Хоть петицию и подписывали, толку почти нет, как и русского звука. Предлагаю добить эсников http://www.change.org/petitions/1с-предоставить-русскую-озвучку-bioshock-infinit
e
6 октября 2013 - 06:20 #18
Более чем богоподобный   Сообщений: 229 , Симпатий: 26 , Трофеев: 18
+20
ptipti,
slowpok
6 октября 2013 - 06:56 #19
Избранный   Сообщений: 77 , Симпатий: 4 , Трофеев: 8
0
я её не проходил и не смотрел
6 октября 2013 - 07:46 #20
Сильнее Ктулху   Сообщений: 824 , Симпатий: 314 , Трофеев: 22
+9
Быстро подписали.
6 октября 2013 - 07:46 #21
Более чем богоподобный   Сообщений: 498 , Симпатий: 68 , Трофеев: 16
-17
Играю,спокойно понимаю о чем говорят,каким дебилом нужно быть чтобы не понимать английский?
13 октября 2013 - 10:23 #22
Более чем богоподобный   Сообщений: 305 , Симпатий: 26 , Трофеев: 19
+44
По моему эту игру уже все прошли без озвучки и она никому не нужна...
13 октября 2013 - 10:28 #23
Более чем богоподобный   Сообщений: 329 , Симпатий: 58 , Трофеев: 23
+30
Хм, мне все время когда я проходил игру казалось что они говорили на русском derpsad

Итс импосибл!
19 октября 2013 - 11:07 #24
Бывалый   Сообщений: 5 , Симпатий: 1 , Трофеев: 4
+2
apellsin,

Полностью согласна! hi
19 октября 2013 - 11:11 #25
Завоеватель вселенной   Сообщений: 1397 , Симпатий: 581 , Трофеев: 26
+87
Полностью согласна!

Девушка на сайте ,карамба !
cobein92 нравится это сообщение.
Windows 7 Максимальная х64, AMD Phenom II X2 Black Edition 565 3416 MHz ,ASRock N68C-S UCC ,4096 Mb x2 RAR DDR3,Radeon 5770 Vapor-X 1024 Mb,100Gb+150Gb+1Tb,Destkop ViewSonic VgG2030(1680x1050),ChieftecCFT-600-14CS .
  • Статистика форума:
    Всего участников: 845679 Участников онлайн: 210 (показать) Новый участник: Temon0608
    Создано тем: 66068 Всего сообщений: 913262