Статус темы: Тема закрыта, ответ в этой теме невозможен.

Начали переводить The Walking dead two season
20 декабря 2013 - 10:28 #1
Сильнее Ктулху   Сообщений: 824 , Симпатий: 314 , Трофеев: 22
плюс+9минус
Уже совсем скоро появится перевод для замечательной игры The Walking dead two season.
Вот собственно что уже перевели.

Как вы видите работу уже почти завершили.
Сообщение отредактировал Nurik789 20 декабря 2013 - 10:29
20 декабря 2013 - 10:37 #2
Завоеватель вселенной   Сообщений: 1397 , Симпатий: 581 , Трофеев: 26
плюс+87минус
Так этот проект ждут много людей по всему миру в.т.ч и Россия вот их поднапрягли ,думаю к понедельнику будет готово.
Windows 7 Максимальная х64, AMD Phenom II X2 Black Edition 565 3416 MHz ,ASRock N68C-S UCC ,4096 Mb x2 RAR DDR3,Radeon 5770 Vapor-X 1024 Mb,100Gb+150Gb+1Tb,Destkop ViewSonic VgG2030(1680x1050),ChieftecCFT-600-14CS .
20 декабря 2013 - 10:39 #3
Просвещенный   Сообщений: 184 , Симпатий: 7 , Трофеев: 10
плюс+6минус
Жду не дождусь перевода
22 декабря 2013 - 09:33 #4
Более чем богоподобный   Сообщений: 187 , Симпатий: 24 , Трофеев: 19
плюс+58минус
Даже минимальных знаний английского хватит,чтобы понять о чём идёт речь в диалоге.А вам советую подучить английский или же(если вы его не знаете) начать ходить на курсы.
22 декабря 2013 - 09:40 #5
Сильнее Ктулху   Сообщений: 824 , Симпатий: 314 , Трофеев: 22
плюс+9минус
felix_cimas,
Я то более менее знаю английский, а уот такие уот молодые люди...

лучше подождут локализации.

Лучше играть на том языке который ты лучше понимаешь, да ещё и в игре в диалогах на ответ дается определенное время. И чтобы нормально поиграть в эту игру и получить удовольствие, нужно подождать локализации.
Сообщение отредактировал Nurik789 22 декабря 2013 - 09:41
22 декабря 2013 - 09:48 #6
Dark Angel   Сообщений: 4330 , Симпатий: 996 , Трофеев: 28
Ждем,Ждем,Ждем)))
Сообщение отредактировал Warzikels 22 декабря 2013 - 09:54
22 декабря 2013 - 10:07 #7
Прародитель живого   Сообщений: 8697 , Симпатий: 3177 , Трофеев: 33
Ну переводят и переводят, зачем писать-то? Каждый игрок Валкинг Деада я думаю знает о существовании сайта zonaоfgames где и переводят эту игру.
hunter34r, CTaJIuH нравится это сообщение.
22 декабря 2013 - 10:23 #8
Сильнее Ктулху   Сообщений: 824 , Симпатий: 314 , Трофеев: 22
плюс+9минус
7TO7,
Я не знал, мне на почту пришло сообщение.
22 декабря 2013 - 10:42 #9
Прародитель живого   Сообщений: 2086 , Симпатий: 792 , Трофеев: 33
Да там слова-то на подобии: "Я знаю", "Как ты", "Все хорошо", "Я Клементина", "Мы друзья", "Ай-АЙ"...ну так далее
24 декабря 2013 - 17:17 #10
Просвещенный   Сообщений: 184 , Симпатий: 7 , Трофеев: 10
плюс+6минус
http://prntscr.com/2dmg53
Вот короч
Коммент одного из команды переводчиков
Сообщение отредактировал KaKaXa008 24 декабря 2013 - 17:17
24 декабря 2013 - 17:20 #11
Прародитель живого   Сообщений: 2292 , Симпатий: 476 , Трофеев: 32
ПФФ, в гугле транслите закинули и всё и было бы "Охладите зомби" подумаешь все равно терпимо ведь в гта все играли и не жаловались :D
Реклама запрещена.
  • Статистика форума:
    Всего участников: 892222 Участников онлайн: 658 (показать) Новый участник: 79619372950
    Создано тем: 66453 Всего сообщений: 917107