Интересно узнать.
10 августа 2014 - 19:41 #1
Почти бог   Сообщений: 225 , Симпатий: 10 , Трофеев: 14
+2
Существует ли хорошая русская озвучка Spec Ops: The Line?
10 августа 2014 - 19:50 #2
Более чем богоподобный   Сообщений: 768 , Симпатий: 118 , Трофеев: 21
+37
хорошая
Ну ты даешь, это из области фантастики. ИМХО, не нужна, оригинал идеален.
Сообщение отредактировал Frir 10 августа 2014 - 19:53
10 августа 2014 - 23:15 #3
Почти бог   Сообщений: 225 , Симпатий: 10 , Трофеев: 14
+2
@Frir, я английский знаю, и перевести оригинал смогу, но мозг кипит после часа игры.=)
10 августа 2014 - 23:17 #4
Я — закон!   Сообщений: 5445 , Симпатий: 2620 , Трофеев: 35
@Danyok, ну так и играй с сабами.
"Демократия зло"
Вас забанили модераторы? Ничего личного, просто работа...
Если Вы не пользуетесь при продаже/покупке/обмене услугой гаранта от нашего сайта - скорей всего Вас кинут. empathy
10 августа 2014 - 23:24 #5
Спартанец   Сообщений: 429 , Симпатий: 83 , Трофеев: 18
+26
@Danyok, Если тебя руссик нужен, то могу скинуть. У меня на компе осталось руссификатор.
Сообщение отредактировал Barricade2 10 августа 2014 - 23:25
11 августа 2014 - 21:12 #6
Почти бог   Сообщений: 225 , Симпатий: 10 , Трофеев: 14
+2
@Barricade2, спасибо за предложение, но я озвучку искал, думал, может есть хорошая.=)
11 августа 2014 - 23:35 #7
Более чем богоподобный   Сообщений: 768 , Симпатий: 118 , Трофеев: 21
+37
@Danyok, придется повториться. Почему не нравится английская озвучка+субтитры?
11 августа 2014 - 23:40 #8
Влюбленный в небеса   Сообщений: 3932 , Симпатий: 1044 , Трофеев: 32
Вы о чем? В этой игре полностью русская озвучка с субтитрами!

Ukraine forever in my hearth!
12 августа 2014 - 07:56 #9
Более чем богоподобный   Сообщений: 768 , Симпатий: 118 , Трофеев: 21
+37
@erneha,
Существует ли хорошая русская озвучка?
Сообщение отредактировал Frir 12 августа 2014 - 07:57
12 августа 2014 - 08:54 #10
Прародитель живого   Сообщений: 2084 , Симпатий: 791 , Трофеев: 33
@Frir, а там что одноголосый?)
12 августа 2014 - 09:19 #11
Более чем богоподобный   Сообщений: 768 , Симпатий: 118 , Трофеев: 21
+37
@SVENBASIC, нет. Голоса там больно наигранно звучат.))))0нолик))
И это портит всю атмостферу, а она - самое важное в этой игре.
Сообщение отредактировал Frir 12 августа 2014 - 09:22
20 августа 2014 - 14:44 #12
Почти бог   Сообщений: 225 , Симпатий: 10 , Трофеев: 14
+2
@Frir, переводить самому голова напрягается после часа игры, а если субтитры читать, то за атмосферой перестаёшь следить.=(

*Подумал и через 19 секунд добавил:*

@erneha, у меня нету.=(
20 августа 2014 - 14:49 #13
Покоритель планеты   Сообщений: 2806 , Симпатий: 609 , Трофеев: 25
+17
После сериалов с озвучкой от Кероба,любая озвучка кажется божественной))) @Danyok, Нажми ПКМ на игру в стиме -> свойства -> вкладка язык и там (если не стоит) поставь русский.
20 августа 2014 - 14:51 #14
Спартанец   Сообщений: 778 , Симпатий: 69 , Трофеев: 18
+24
Немного извиняюсь но разве бывает качественная русская озвучка в играх???
20 августа 2014 - 14:52 #15
Почти бог   Сообщений: 225 , Симпатий: 10 , Трофеев: 14
+2
@TmTix, Думаю ты понял...

*Подумал и через 1 минуту, 20 секунд добавил:*

Интересно узнать.@TmTix,
20 августа 2014 - 15:04 #16
Покоритель планеты   Сообщений: 2806 , Симпатий: 609 , Трофеев: 25
+17
@Danyok, xD ,у меня там только Английский и Русский доступны)))
20 августа 2014 - 15:07 #17
Более чем богоподобный   Сообщений: 768 , Симпатий: 118 , Трофеев: 21
+37
@Danyok, ты гонишь, в этой игре мало текста.
20 августа 2014 - 15:12 #18
Почти бог   Сообщений: 225 , Симпатий: 10 , Трофеев: 14
+2
@TmTix, может в саппорт написать?=)

*Подумал и через 1 минуту, 49 секунд добавил:*

@Frir, мне, всё-равно, не комфортно...
20 августа 2014 - 15:17 #19
Покоритель планеты   Сообщений: 2806 , Симпатий: 609 , Трофеев: 25
+17
@Danyok, попробуй,хоть и будут долго отвечать. Поставь японский и играй xD Блин нужно попробовать,хочу полушать как афроамериканец на японском говорит и враги орут xD
MrLAZYdemon нравится это сообщение.
20 августа 2014 - 15:23 #20
Покоритель планеты   Сообщений: 1411 , Симпатий: 549 , Трофеев: 26
@TmTix, Ты себе щас из игры аниму сделаешь pofig
  • Статистика форума (за последние 15 минут)
    Всего участников: 697594 Пользователей онлайн: 784 (показать) Новый участник: kliknight
    Создано тем: 64460 Всего сообщений: 892820