Переведите плиз)))
10 сентября 2015 - 21:40 #1
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
7. after / on / my / I / sister / look / weekends / sometimes / younger


.

8. never / the / She / cooking / does


.

9. mother / On / the / my / always / washing / does / Mondays


.

10. out / once / put / I / dustbins / week / usually / the / a
Просто я половину перевёл(со своим знанием ин-яз),а дальше не разбериха,выручайте,гугл не помогает(((Нужно из этих слов,составить предложение))
10 сентября 2015 - 21:42 #2
Более чем богоподобный   Сообщений: 402 , Симпатий: 114 , Трофеев: 22
+24
гугл не может перевести тебе слово? Или гугл не может составить тебе предложение ?
10 сентября 2015 - 21:43 #3
SNK
Более чем богоподобный   Сообщений: 531 , Симпатий: 43 , Трофеев: 16
+9
Не делай ДЗ как я
10 сентября 2015 - 21:46 #4
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
Цитата: Rezol
гугл не может перевести тебе слово? Или гугл не может составить тебе предложение ?

Ну,в основном пробывал с гуглом перевод.,по слову переводить и составлять,ахинея получается,просто я думал здесь знатоки как семечки пощёлкают)
10 сентября 2015 - 21:47 #5
Покоритель планеты   Сообщений: 867 , Симпатий: 377 , Трофеев: 25
+71
@Kenshi123, для начало их слова нужно правильно поставить а потом переводить. да и предложение там както не получаются
10 сентября 2015 - 21:49 #6
Прародитель живого   Сообщений: 4948 , Симпатий: 1047 , Трофеев: 33
Цитата: Kenshi123
Ну,в основном пробывал с гуглом перевод.,по слову переводить и составлять,ахинея получается

Потому что ты ахинею и написал... after / on / my / I / sister / look / weekends / sometimes / younger это просто набор слов.
По всей видимости тебе надо составить предложение.
10 сентября 2015 - 21:50 #7
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
Цитата: Vokus
да и предложение там както не получаются

Во,видешь,я пробовал составлять,хе* "фус ро да" тока получаетя)))
10 сентября 2015 - 21:51 #8
Прародитель живого   Сообщений: 4948 , Симпатий: 1047 , Трофеев: 33
after / on / my / I / sister / look / weekends / sometimes / younger

После / на / моя / я / сестра / смотреть / выходние / иногда / моложе
Сообщение отредактировал CL Fon Maison 10 сентября 2015 - 22:04
10 сентября 2015 - 21:52 #9
Покоритель планеты   Сообщений: 867 , Симпатий: 377 , Трофеев: 25
+71
@Kenshi123, от куда ты это выписал или где увидел ?
10 сентября 2015 - 21:54 #10
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
@Vokus, 2 пары ин-яз было,моя "супер" училка подумала что этого мало,задала вот такую ху*йню.
10 сентября 2015 - 21:54 #11
Я — закон!   Сообщений: 5451 , Симпатий: 2622 , Трофеев: 35
@CL Fon Maison, тебе сначала с русским нужно совладать...
Slowertrack нравится это сообщение.
"Демократия зло"
Вас забанили модераторы? Ничего личного, просто работа...
Если Вы не пользуетесь при продаже/покупке/обмене услугой гаранта от нашего сайта - скорей всего Вас кинут. empathy
<a href="https://wf.mail.ru/promo/referal/?ref=ap8cgc"><img src="https://wf.mail.ru/custom/ub/421c77ad16d040992325baac1affe60f/9daff72857bb06643b95fb7cc34749ae/bar.jpg?ref1" /></a>
10 сентября 2015 - 21:54 #12
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
Цитата: CL Fon Maison

Новое
after / on / my / I / sister / look / weekends / sometimes / younger

После / на / моя / я / систра / смотреть / выходние / иногда / моложе

А вот теперь составь))
10 сентября 2015 - 21:56 #13
Спартанец   Сообщений: 150 , Симпатий: 56 , Трофеев: 15
+19
Цитата: CL Fon Maison
after / on / my / I / sister / look / weekends / sometimes / younger

После / на / моя / я / систра / смотреть / выходние / иногда / моложе



систра


выходние


Переводчик от бога
Сообщение отредактировал drakengard 10 сентября 2015 - 21:59
10 сентября 2015 - 21:56 #14
Прародитель живого   Сообщений: 4948 , Симпатий: 1047 , Трофеев: 33
@Kenshi123, Ну например Sometimes, on weekends, I look after my younger sister.... Ты вообще в каком классе ? Это уровень beginner если не ниже...
Хотя звучит не очень но вроде только так можно впихать все слова. Иначе еще тупее звучит
Сообщение отредактировал CL Fon Maison 10 сентября 2015 - 21:59
10 сентября 2015 - 21:57 #15
Deus ex FiLiN   Сообщений: 1556 , Симпатий: 380 , Трофеев: 35
@Kenshi123, Сначала 40 лет по пустыне походи, потом приказывай Кооп Лэнд у делать за тебя ДЗ 4-6 класса.
10 сентября 2015 - 21:59 #16
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
Цитата: CL Fon Maison
Ты вообще в каком классе ? Это уровень beginner если не ниже...

Ну,во-первых: спасибо за перевод предложения,во-вторых:я 2 курс,Технолог,просто я по ин-яз не знаток))

*Подумал и через 41 секунду добавил:*

Цитата: xFiLiNx
Сначала 40 лет по пустыне походи, потом приказывай Кооп Лэнду делать за тебя ДЗ 4-6 класса.

Хм,Coop-Land'y?Я вроде обращался к людям,которым не в лом помочь,если тебе не нравится мог бы и не заходить.
Сообщение отредактировал Kenshi123 10 сентября 2015 - 21:59
10 сентября 2015 - 22:03 #17
Почти бог   Сообщений: 191 , Симпатий: 34 , Трофеев: 13
+17
@Kenshi123, sometimes on weekends I look after my younger sister crazy @Kenshi123,
лол долго печатал
Сообщение отредактировал stan 10 сентября 2015 - 22:06
10 сентября 2015 - 22:03 #18
Я — закон!   Сообщений: 5451 , Симпатий: 2622 , Трофеев: 35
Цитата: Kenshi123
я 2 курс,Технолог

Тебе учить нужно, а не помощи просить. Или будешь потом копейки получать после обучения.
"Демократия зло"
Вас забанили модераторы? Ничего личного, просто работа...
Если Вы не пользуетесь при продаже/покупке/обмене услугой гаранта от нашего сайта - скорей всего Вас кинут. empathy
<a href="https://wf.mail.ru/promo/referal/?ref=ap8cgc"><img src="https://wf.mail.ru/custom/ub/421c77ad16d040992325baac1affe60f/9daff72857bb06643b95fb7cc34749ae/bar.jpg?ref1" /></a>
10 сентября 2015 - 22:05 #19
Прародитель живого   Сообщений: 4948 , Симпатий: 1047 , Трофеев: 33
@stan, look after
Это фразовый глагол. Нельзя тут говорить look on потому что look on это смотреть прямо на что-то а look after это присматривать (типо няньки)

*Подумал и через 1 минуту, 1 секунду добавил:*

@Skipart, Не не надо спасибо я как-то и так норм с ним.
Сообщение отредактировал CL Fon Maison 10 сентября 2015 - 22:08
10 сентября 2015 - 22:07 #20
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
@Skipart, Во истину,тогда уберайте форум Технические вопросы(или как там),пусть люди сами находят выходы,и бо нельзя так,нужно самому всё постигнуть.
Сообщение отредактировал Kenshi123 10 сентября 2015 - 22:11
10 сентября 2015 - 22:08 #21
Почти бог   Сообщений: 191 , Симпатий: 34 , Трофеев: 13
+17
@CL Fon Maison, ну я сразу как составил не вдуплил че он после выходных смотрит на сестру наркоман что-ле, потом поменял местами и сошлось biggrin
10 сентября 2015 - 22:13 #22
Coop-Мастер   Сообщений: 58 , Симпатий: 8 , Трофеев: 9
+1
Цитата: Skipart
я 2 курс,Технолог
Тебе учить нужно, а не помощи просить. Или будешь потом копейки получать после обучения.

Технолог и копейки?Две не схожие вещи,Технологу вообще не нужен ин-яз,моя профессия настроена на физику,химию и т.д.
10 сентября 2015 - 22:19 #23
Я — закон!   Сообщений: 5451 , Симпатий: 2622 , Трофеев: 35
Цитата: Kenshi123
Во истину,тогда уберайте форум Технические вопросы(или как там),пусть люди сами находят выходы,и бо нельзя так,нужно самому всё постигнуть

Согласен...обленились совсем. Даже гугл не могут использовать по назначению.
"Демократия зло"
Вас забанили модераторы? Ничего личного, просто работа...
Если Вы не пользуетесь при продаже/покупке/обмене услугой гаранта от нашего сайта - скорей всего Вас кинут. empathy
<a href="https://wf.mail.ru/promo/referal/?ref=ap8cgc"><img src="https://wf.mail.ru/custom/ub/421c77ad16d040992325baac1affe60f/9daff72857bb06643b95fb7cc34749ae/bar.jpg?ref1" /></a>
  • Статистика форума (за последние 15 минут)