» » » Как сменить язык на английский в Battlefield 3
29
26526

Как сменить язык на английский в Battlefield 3

Обновлено: 8 ноября 2013, 16:45 (Drakeno). Причина: Добавлена ссылка на удобный англофикатор и русификатор
Как сменить язык на английский в Battlefield 3

Многим надоела русская локализация Battlefield 3? Если вам тоже, то привнесите разнообразия в игру, добавив английские голоса.

На рутрекере уже появилась удобная раздача: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4516512 , включающая и русификатор и англофикатор, и реестр редактировать не нужно!

Немногие знают как сменить язык на английский, но на самом деле это сейчас легко и просто:

1) Скачиваем английские файлы (1,1 Гб): bf3lang.torrent [91.85 Kb] (cкачиваний: 1286)
2) Разархивируем скачанные 2 файла:
и помещаем в папку ...Battlefield 3\Data\Win32\Loc
(Русские файлы не трогаем)
3) Скачиваем также эти файлы (2 Мб) для исправления ошибки после патча 3 декабря: dec3.torrent [11.14 Kb] (cкачиваний: 1026)
и помещаем в ...\Battlefield 3\Update\Patch\Data\Win32\Loc
4) Скачиваем программу для смены языка: bf3lang.zip [319.03 Kb] (cкачиваний: 1287)
Разархивируем, запускаем от имени администратора —> Выбираем язык —> "Activate Language" —> Играем на другом языке.

Вот и все.
Ставьте мне +, кому помог :)

Примечания:
  • Статья предназначена для лицензии в Origin.
  • Это придумано западным сайтом, чтобы по-дешевке купить игру у нас, а играть на английском.
  • Чтобы вернуть язык на русский, в той же программе из 4-го пункта просто выбираем Russian и жмем "Activate Language".
  • Для активации других языков нужны дополнительные языковые файлы.
  • КОММЕНТАРИЕВ: 29
    29 января 2013 02:57
    +2
    + )) надеюсь торрент поддерживается вами, а то помню сборка была, фиг скачаешь.
    29 января 2013 03:07
    +4
    Lexapilot,
    Она поддерживается кучей экономных людей из Европы
    29 января 2013 03:27
    -10
    У меня вопросик, после всего этого в игре бедет полностью англ язык или тока голос пендосов, смысли текст рус или англ, голос русских на родном а пендосов на ихнем?
    29 января 2013 06:24
    0
    FRAERgod, да какая уже разница, что ты там читать собрался на русском?))
    29 января 2013 06:51
    +4
    Спасибо loveCL Всегда хотел сменить язык в бф.
    29 января 2013 07:12
    -1
    madcheg, Да нет, мне не текст а озвучка нужна я чё и спрашиваю Русские не по англ кричат?)
    На текст пофиг. Мне надо чтоб как в бед компани русские на своем пиндосы на своем)
    29 января 2013 08:07
    +2
    FRAERgod,
    Русские по английский кричать не будут :)
    29 января 2013 08:07
    +8
    а мне наоборот надо чтоб русский язык был в игре
    29 января 2013 10:58
    +1
    DJOKER2710,
    то же самое но рус файлами
    29 января 2013 13:58
    +1
    Мне бы русский язык, а то какой раз английскую выигрываю((
    29 января 2013 15:26
    0
    Не вижу смысла ставить английскую озвучку, т.к. русские впервые сделали шикарную озвучку.)
    29 января 2013 15:44
    +2
    А у меня наоборот русского нету okay
    29 января 2013 15:45
    +1
    mNkaiN,
    отличная шутка.
    вспоминая ситуацию с бфбк2, сразу поставил английскую, еще при выходе игры. мне не нужны кривые шрифты и неточные переводы, на оригинале все идеально. в добавок, как и в бк2, тут русские часть фраз говорят по-русски, а амеры, понятное дело, на своем матерятся, что позволяет в бою отличать крики своих и чужих.
    29 января 2013 16:33
    +1
    Мне бы знать как на русский сменить а то купил , а она не русской оказалась русификаторы не помогают , она с ними не запускается и приходится перестанавливать. Может кто статью напишет или в личку кинет что надо делать.
    Помогите плиз.
    29 января 2013 17:49
    +3
    тоже самое надо делать но надо дополнительные русские языковые файлы.
    29 января 2013 18:58
    0
    Именно тогда когда мне этого захотелось!!!
    Спасибо!!!
    29 января 2013 20:46
    0
    Тем кто хочет поставить русский язык скачайте из шапки файл из 4 пункта bf3lang.zip Разархивируем, запускаем от имени администратора —> Выбираем русский язык —> "Activate Language" —> Играем на русском языке.
    29 января 2013 23:01
    0
    marcus21,
    Ты забыл приложить русские языковые файлы...
    31 января 2013 14:23
    -3
    Зачем менять? значит игра не затягивает гемплей фиговый раз разонобразие надо ? но там всё крутяк с гемплеем) но ксс рулит
    1 февраля 2013 11:47
    0
    Кому помоч изменить на русский язык анлийскую батлфилд? Пишите в скайп andrew111998 русские файлы скажу где скачать =)
    1 февраля 2013 12:07
    0
    andrew2049,
    Лучше скажи какие из файлов нужно класть в первую директорию. Я скачиваю, а там их тринадцать штук, а в инструкции написано что два. ЧЯДНТ?
    4 февраля 2013 06:50
    0
    Встаньте на раздачу! А то даже файлы скачать не могу.
    11 марта 2013 20:34
    0
    loveCL рулит самый крутой сайт loveCL
    7 мая 2013 14:25
    0
    там куча архивов, какой распаковывать?
    4 августа 2013 18:21
    0
    Скачал 1,1 ГБ, там 13 архивов. Какие два файла? И где лежит папка BF3? Нашел одну, но там даже папки "Loc" в Battlefield 3/Data нет. Что за хрень?

    ----------------------------------------------------
    Все, нашел. А то даже поиск, падла остатки пиратки искал, которую я как бы удалил, а файлы остались. Но все равно, какие два файла? Торрент 13 архивов скачал.
    4 августа 2013 23:25
    0
    Это все один архив просто поделенный на части. Так что просто разархивируйте через WinRAR и будет вам счастье! :)
    16 сентября 2013 15:18
    0
    А зачем это?
    16 сентября 2013 15:51
    +1
    Chertyaga,
    Что бы русский язык в игре был (для тех, у кого игра на Английском)
    26 апреля 2014 21:03
    0
    Ребята, помогите, пожалуйста! :( Поставил англ.озвучку: так теперь и американцы и русские на английском балобонят. Хотелось, чтобы русские также говорили, как и было, чтобы отличать да и интереснее так. Можно как-нибудь исправить?
    Информация
    Войдите или зарегистрируйтесь, и все оценят ваш комментарий!
    Но пока вы Проезжий, ничего написать не получится :(
    Может заинтересовать