Загляните в меню Настройки Если в категории "Способы управления аккаунтом (WebMoney Keeper)" у Вас кроме Mini подключён Classic (или Light) и рядом стоит надпись "основной способ управления", то создать новый кошелёк в Mini Вы не можете, только подключить (добавить) кнопкой [ + ] уже существующий (а раз такового у Вас нет, отсюда и ошибка)
Создание же нового кошелька возможно только через основной кипер - Classic (или Light). А вот уже после создания его можно будет включить для отображения и использования в Mini