» » » Как сделать League of Legends на русском (русификация)

Чат

"Проезжим" чат недоступен,
зарегистрируйтесь или войдите.

Новое на форуме

Перейти на форум

Все новые посты

Как сделать League of Legends на русском (русификация)

Умные решения ⋅ 20 февраля 2013, 21:51 ⋅ BlackRockSoul ⋅ ⇒ 88037 ⋅ ✎ 12

Как сделать League of Legends на русском (русификация)

На официальном сайте русскоязычной League of Legends (в дальнейшем так и будем обзывать её LoL) нам предлагают скачать лаунчер с русским клиентом. Я считаю, что русский язык должен был выйти официально, сделанный самими разработчиками, и причем уже давно. Сегодня я расскажу как сделать неофициальный (пока что) русский перевод LoL'a...

Сейчас я расскажу как сделать русский перевод и озвучку на официальном клиенте LoL, но сперва хочу добавить, что делаете вы это на свой страх и риск.

Есть ещё несколько недоработок :
1) Недоделанный лаунчер, (скрин) но на бета клиенте уже всё готово. Остаётся немного подождать обновления (скрин)
2) Некоторые имена героев переведены неправильно или неточно (Будет исправлено в скором времени).

Так вот, перейдём к самому главному: как же русифицировать LoL?
1 - Для начала зайдём в папку с игрой и переместимся в папку RADS в папке с игрой.
2 - Следом за этим, летим в папку system и начинаем искать файл locale.cfg среди небольшого числа файлов.
3 - Нашли. Открываем его и прямо в нём переписываем 4 символа (можете заменить всю строчку):
Вместо locale=en_gb нам нужно получить locale=ru_RU
4 - Теперь открываем лаунчер с игрой и ждём пока скачается русификация...

Но помните! Любая модификация клиента противоречит соглашению пользователя!


Теги: программы
 
 
Также посмотрите:



 

Комментарии (12) Фильтровать

#1 20 февраля 2013 21:55
+3
В не играю, но гайд понравился!
#2 20 февраля 2013 21:59
+4
Не понравился только один пункт:
Но помните! Любая модификация клиента противоречит соглашению пользователя!

Мы качаем с сервера их русскую локализацию, никаких нарушений нет.
#3 20 февраля 2013 22:49
+2
спасибо щас попробую) а то раньше качал специальный клиент =(

обновилось.... всё все равно на англ =(

всё исправил косяк) надо было ещё раз поменять на русский и перезайти в лаунчер)
#4 20 февраля 2013 23:14
-1
Честно сказать игра не особо понравилось , герои открыты не сразу , а опробовать хочется сразу всех , как в доте :)
#5 20 февраля 2013 23:24
0
Bernardino,
сразу всех не опробуешь, каждую неделю они меняются все равно
#6 21 февраля 2013 01:22
-6
русский клиент с lol-game для раков, там в ранкеде даже нельзя играть, лажа какая-то. да и в переводе смысла не вижу, лексика донельзя примитивна
#7 21 февраля 2013 04:52
-1
я скачал русский клиент с лолгейма только ради радио))
#8 21 февраля 2013 12:53
0
Desmond8,
А в браузере слушать радио не судьба ?

Спасибо за гайд, достаточно интересно.
#9 21 февраля 2013 14:09
+2
я скачал англ, обновил до русского (намного лучше чем лолгеймовский перевод) и слушаю радио через браузер slowpok
#10 21 февраля 2013 20:17
-5
mario Задротики порадуются omsk
#11 22 февраля 2013 01:43
+2
fhsy,лолчто? нельзя на рулоле играть в ранкед?
#12 1 марта 2013 15:53
+1
вроде русификация неплохая, но все же озвучка беда:)

Информация
Войдите или зарегистрируйтесь, и все оценят ваш комментарий!
Но пока вы Проезжий, ничего написать не получится :(
 
 

Блоги

Для просмотра списка и подписки на блоги необходимо пройти регистрацию.
 
 
 

Сетевые программы

Онлайн


Начальство CL:

Вся команда сайта

Нас уже 528705, присоединяйся!

Топ участников
Статистика сайта
 

Все материалы предоставляются исключительно в ознакомительных целях.

Если распространяете информацию с сайта, старайтесь всегда указывать ссылку на исходную статью, спасибо!